Olasz kiejtés – “G” betű
Megjelenés 2013. 02. 13. Blog, Olasz nyelvtan, Olasz nyelvtanulás | 6 hozzászólás
Az olasz kiejtés nem annyira nehéz. Néhány olyan betű van, amelyre a magyartól különböző kiejtési szabályok vonatkoznak. A “G” betű is ilyen, az olasz kiejtés szerint “G”-nek vagy “DZS”-nek ejtjük. A “G” betűre vonatkozó olasz kiejtési szabályokat az ingyenes leckesorozat 2. leckéjében is leírtam.
Gyakoroljuk a “G” betű kiejtését!
Minden szót leírtam fonetikusan is az olasz kiejtését szerint, a harmadik oszlopban pedig a magyar jelentése van. A hangsúlyos magánhangzót minden szóban aláhúztam. Olvasd hangosan a szavakat!
Fontos! A kiejtés szerinti leírás nem adja vissza teljes mértékben a helyes olasz kiejtést. Ez egy kapaszkodó annak, aki nagyon vizuális típus, de mindenképpen hanganyag vagy tanár segítségével érdemes elsajátítani a kiejtést! Az ingyenes olasz leckékhez és az Olasz Kezdőknek online tananyaghoz tartozik hanganyag.
A következő szavakban, mivel mély magánhangzó előtt áll, mindig G-nek ejtjük:
Olasz szó |
Olasz kiejtés (fonetikusan írva) |
Magyar jelentés |
gatto |
gátto |
macska |
gonna |
gonná |
szoknya |
ragazzo |
rágácco |
fiú |
gallina |
gállíná |
tyúk |
gambero |
gámbero |
rák |
Ezekben a szavakban szintén G-nek ejtjük, mivel mássalhangzó követi:
Olasz szó |
Olasz kiejtés (fonetikusan írva) |
Magyar jelentés |
greco |
grékó |
görög |
tigre |
tigre |
tigris |
grande |
grándé |
nagy |
pigro |
pigro |
lusta |
Greta |
grétá |
Gréta (név) |
Ezekben a szavakban H betű követi a G-t, így szintén G-nek ejtjük. A H hangtalan.
Olasz szó |
Olasz kiejtés (fonetikusan írva) |
Magyar jelentés |
spaghetti |
szpágétti |
spagetti |
margherita |
márgérítá |
margerita (pizza fajta) |
funghi |
fungi |
gombák |
Inghilterra |
ingiltérrá |
Anglia |
aghi |
ági |
tűk |
A következő szavakban pedig DZS-nek ejtjük a G-t, mivel magas magánhangzó (e vagy i) követi.
Olasz szó |
Olasz kiejtés (fonetikusan írva) |
Magyar jelentés |
regina |
redzsíná |
királynő |
gita |
dzsítá |
kirándulás |
oggi |
oddzsi |
ma |
gesto |
dzseszto |
gesztus, mozdulat |
gennaio |
dzsennáio |
január |
A következő szavakban szintén DZS-nek ejtjük a G-t, mivel I követi, de az I ebben az esetben hangtalan.
Olasz szó |
Olasz kiejtés (fonetikusan írva) |
Magyar jelentés |
mangiare |
mándzsáré |
enni |
giorno |
dzsorno |
nap |
Giorgio |
Dzsordzso |
György |
giacca |
dzsákká |
kiskabát, zakó |
grigio |
grídzso |
szürke |
Tegyed próbára a tudásod!
Ennek az oldalnak az alján találsz három rövid gyakorló feladatot a fenti szabályokhoz, szavakhoz kapcsolódóan.
A teljes Olasz Kezdőknek tananyagot itt rendelheted meg >>, amelynek segítségével önállóan, könnyedén és nem utolsósorban szórakozva tanulhatsz meg olaszul.
Szia Anna!
Köszönöm az ingyenes leckeket? nagyon tetszenek? sajnos meg nem tudok Oladzul pedig nagyon szeretnek megtanulni??. Van egy problemam hogy a leckék órán amik vannak feladatok nem tudom őket megnyitni? nem tudok gyakorolni? tudsz nekem ebben segiteni?
Köszi
Mille grazie per tutto !
That really caeuprts the spirit of it. Thanks for posting.
Kedves Anna!
Koszonom Neked ezt a sok segitseget.Nagyon szeretem a feladatokat,kuldj minnel tobbet.
Szeretettel koszontelek!
Maria
Kedves Anna!
Nagyon várom mindig az új leckéket!Nagy örömmel tanulok Veled!Bár régen tanultam egy kicsit olaszul,ezért nagyon jó mindazt feleleveníteni! Köszönet érte!
Mária
He-he, negyedikre sikerült a feladatok megoldása!De klassz tanulási módszer, (anche le scolare pigre che sono io)! Mille grazie alle tutte lettere che tu me hai mandato!
Amúgy az olvasott szöveg kiejtésével nem szokott problémám lenni.