{"id":1433,"date":"2014-01-01T15:58:58","date_gmt":"2014-01-01T15:58:58","guid":{"rendered":"http:\/\/www.olasz-nyelvlecke.hu\/?p=1433"},"modified":"2014-01-01T15:58:58","modified_gmt":"2014-01-01T15:58:58","slug":"buon-anno-2014","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.olasz-nyelvlecke.hu\/?p=1433","title":{"rendered":"BU\u00c9K 2014"},"content":{"rendered":"

Ciao a Tutti, ciao kedves Olaszosok!<\/strong>\u00a0\u00dajabb \u00e9v v\u00e9g\u00e9re \u00e9rt\u00fcnk. K\u00e9t \u00e9ve m\u00e1r \u00edrtam Nektek a\u00a0szilveszteri, \u00faj\u00e9vi olasz szok\u00e1sokr\u00f3l\u00a0itt >><\/a><\/strong>. A kommentek k\u00f6z\u00f6tt az is kider\u00fclt, mit furcs\u00e1llanak az olaszok a magyar \u00faj\u00e9v k\u00f6sz\u00f6nt\u00e9sben. \ud83d\ude42<\/p>\n

Id\u00e9n n\u00e9h\u00e1ny megszokott \u00e9s kev\u00e9sb\u00e9 szokv\u00e1nyos\u00a0olasz \u00faj\u00e9vi \u00fcdv\u00f6zletet<\/strong>\u00a0gy\u0171jt\u00f6ttem \u00f6ssze Nektek.\"\"<\/p>\n

Olasz \u00faj\u00e9vi \u00fcdv\u00f6zletek – szokv\u00e1nyosak:<\/h4>\n

Buon anno! – J\u00f3 \u00e9vet!<\/p>\n

Felice anno nuovo! – Boldog \u00faj \u00e9vet!<\/em><\/p>\n

Tantissimi auguri di buon anno! – Sok-sok \u00faj\u00e9vi \u00fcdv\u00f6zlet!<\/p>\n

Che l’\u0092anno nuovo ti porti gioia, amore, serenit\u00e1, soldi, salute! – Hozzon neked az \u00faj \u00e9v \u00f6r\u00f6met, szeretetet, nyugalmat, p\u00e9nzt \u00e9s eg\u00e9szs\u00e9get!<\/em><\/p>\n

Auguro a tutta la tua famiglia un anno ricchissimo di salute e amore! – Az eg\u00e9sz csal\u00e1dodnak eg\u00e9szs\u00e9gben \u00e9s szeretetben gazdag \u00e9vet k\u00edv\u00e1nok!<\/p>\n

Che l’anno prossimo sia pieno di fortuna, amore e successo! – Legyen a k\u00f6vetkez\u0151 \u00e9v szerencs\u00e9vel, szeretettel \u00e9s sikerrel teli!<\/em><\/p>\n

\"buon<\/a><\/p>\n

Olasz \u00faj\u00e9vi \u00fcdv\u00f6zletek – kev\u00e9sb\u00e9 szokv\u00e1nyosak:<\/h4>\n

Un nuovo anno, un’occasione nuova, una pagina bianca del libro della vita dove possiamo scrivere ancora. – \u00daj \u00e9v, \u00faj lehet\u0151s\u00e9g, egy feh\u00e9r lapja az \u00e9let k\u00f6nyv\u00e9nek, ahova m\u00e9g \u00edrhatunk.<\/p>\n

L’anno nuovo \u00e9 un libro di 365 pagine vuote… fai di ogni giorno il tuo capolavoro,\u00a0usa tutti i\u00a0 colori della vita e mentre scrivi sorridi! – Az \u00faj \u00e9v egy 365 oldalas k\u00f6nyv \u00fcres lapokkal… tegy\u00e9l minden napot remekm\u0171v\u00e9, haszn\u00e1ld az \u00e9let \u00f6sszes sz\u00edn\u00e9t \u00e9s mosolyogj \u00edr\u00e1s k\u00f6zben!<\/em><\/p>\n

Questo anno insieme \u00e8 stato come vivere in paradiso. Avr\u00f2 forse sposato un angelo? – Ez az egy\u00fctt t\u00f6lt\u00f6tt \u00e9v olyan volt, mint a mennyorsz\u00e1g. Tal\u00e1n egy angyalt vettem el \/ angyalhoz mentem feles\u00e9g\u00fcl?<\/p>\n

Ti auguro 12 mesi di felicit\u00e1, 52 weekend di serenit\u00e1,\u00a0365 giorni d’amore, 8760 ore di pace, 525600 minuti di successo, 31536000 secondi d’amicizia. –\u00a0K\u00edv\u00e1nok neked 12 h\u00f3nap boldogs\u00e1got, 52 h\u00e9t nyugalmat,\u00a0365 nap szeretetet, 8760 \u00f3ra b\u00e9k\u00e9t, 525600 perc sikert, 31536000 m\u00e1sodperc bar\u00e1ts\u00e1got.<\/em><\/p>\n

M\u00e9g id\u0151ben vagy, hogy felhaszn\u00e1ld az egyiket, \u00e9s boldog \u00faj \u00e9vet k\u00edv\u00e1nj olasz(ul tud\u00f3) bar\u00e1taidnak, ismer\u0151seidnek!<\/h5>\n
Sok sikert \u00e9s energi\u00e1t k\u00edv\u00e1nok Nektek 2014-re!<\/h5>\n

(Forr\u00e1sok:\u00a0http:\/\/digilander.libero.it<\/a>,<\/em><\/p>\n

http:\/\/www.pensieriparole.it\/frasi-per-ogni-occasione\/auguri-di-buon-anno\/pag1<\/a>)<\/em><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Ciao a Tutti, ciao kedves Olaszosok!\u00a0\u00dajabb \u00e9v v\u00e9g\u00e9re \u00e9rt\u00fcnk. K\u00e9t \u00e9ve m\u00e1r \u00edrtam Nektek a\u00a0szilveszteri, \u00faj\u00e9vi olasz szok\u00e1sokr\u00f3l\u00a0itt >>. A kommentek k\u00f6z\u00f6tt az is kider\u00fclt, mit furcs\u00e1llanak az olaszok a magyar \u00faj\u00e9v k\u00f6sz\u00f6nt\u00e9sben. \ud83d\ude42 Id\u00e9n n\u00e9h\u00e1ny megszokott \u00e9s kev\u00e9sb\u00e9 szokv\u00e1nyos\u00a0olasz \u00faj\u00e9vi \u00fcdv\u00f6zletet\u00a0gy\u0171jt\u00f6ttem \u00f6ssze Nektek.<\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":1423,"comment_status":"open","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[8,16],"tags":[51],"class_list":["post-1433","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-blog","category-olasz-szokasok-unnepek","tag-buon-anno"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.olasz-nyelvlecke.hu\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/1433","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.olasz-nyelvlecke.hu\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.olasz-nyelvlecke.hu\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.olasz-nyelvlecke.hu\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.olasz-nyelvlecke.hu\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=1433"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.olasz-nyelvlecke.hu\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/1433\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.olasz-nyelvlecke.hu\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=1433"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.olasz-nyelvlecke.hu\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=1433"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.olasz-nyelvlecke.hu\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=1433"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}