Húsvét Olaszországban

Húsvét Olaszországban

Tavaly már írtam az olasz Húsvéti szokásokról a másik olaszos blogon.  Szó volt az olasz húsvéti ételekről, egy firenzei húsvéti szokásról és néhány Húsvéttal kapcsolatos olasz kifejezést is összegyűjtöttem. Most két másik dologról írok az olaszországi húsvéti szokásokkal kapcsolatban.

Pasquetta – húsvét hétfő

Pasquetta: azaz Pasqua + “etta” kicsinyítő képző – az olaszok így hívják a Húsvét hétfőt. Ezt a napot a leggyakrabban baráti társaságban töltik az olasz fiatalok.

Ahogy az olasz mondás tartja:

“Natale con i tuoi, Pasqua con chi vuoi” – azaz: a Karácsonyt a szeretteiddel töltsed, a Húsvétot pedig azzal, akivel akarod”

A legtöbben kirándulni mennek ezen a napon: a tengerpartra vagy a hegyek felé veszik az irányt (Olaszország legtöbb részén mind a kettő „kéznél van” :)). A túra szerves része egy kiadós piknik vagy grillezés, mert egy jó evés ezen a napon sem maradhat el!

olasz-husvet
Pupa e cavallo – az abruzzoi gyerekek húsvéti ajándéka

Abruzzo tartományában (ahol Francavilla al Mare is található) van egy kedves húsvéti szokás: a nagymamák egy sütemény figurát ajándékoznak a kis unokáiknak húsvét napján. A kislányok „pupa”-t kapnak, ez egy baba alakú sütemény, a kisfiúk ajándéka pedig a „cavallo” azaz egy lovacska. Alább láttok egy képet erről, itt pedig egy recept van az elkészítéshez, ha abruzzói módra szeretnétek ünnepelni. 🙂

olasz-husvet

A húsvéti vallásos szokásokról, körmenetekről még nem írtam, erről majd jövő Húsvétkor!

 Mielőtt mindenkinek boldog Húsvéti ünnepeket kívánok,

felhívom a figyelmeteket egy aktuális dologra:

Most pedig nem maradt más, mint hogy nagyon boldog, szép tavaszi napsütéses Húsvétot kívánjak Nektek!
Buona Pasqua a tutti Voi!

buona-pasqua

8 hozzászólás

  1. Grazie!
    mindenem ami olaSZ!

  2. Aliné Szandi Etelka

    Grazie Anna! Hálásan köszönöm, amiket eddig is küldtél. Nagy hasznát veszem, sokat segít a tanulásban.

  3. Mészöly Anna

    Kedves Anna, nem akarok le iratkozni, köszönöm az eddigi üzeneteket és kérném szépen továbbra is. Volt ugyan olyan, amit nem értem el. ( PL. Koncz Zsuzsa olaszul)

    Üdvözlettel, Anna

  4. Tikosné Bíró Ildikó

    Grazie!! Anche a te!

  5. GRAZIE,AUGURI DI BUONA PASQUA ANCHE A TE E FAMIGLIA!

  6. Buona Pasgua! Kellemes Hűsvétot! Üedvozlettel: P.Judit

  7. Kelemes húsvéti ünnepeket kívánok mindenkinek

  8. Neked is kedves Anna!

Szólj hozzá!

Az email címet nem tesszük közzé. A kötelező mezőket * karakterrel jelöljük.